起初,有一些危言耸听的人预言战争会重新再起.At first the alarmists prophesied a renewal of the war.谈判破裂,烽火再起.The flames of war went on when the negotiation broke down.风再起时,火又燃了起来.The fire flamed out when the wind blew again....
是的.还有一场水球比赛.Yes. And also a water polo match.麦凯: 水球强调团队合作的重要性.Mr. Mackay: It emphasizes the importance of the team working together.水球起源于欧洲, 最初被称为“水止垒球”.The water polo was developed in Europe, it was termed softball wate...
Each half reaction responds to the interfacial potential at the corresponding electrode.每个半反应都与相应电极上的界面电势差相呼应.In this case, a flow of electrons from electrode to solution occurs.这样, 就发生从电极到溶液的电子流动.Therefore, any changes ...
下议院的书记官整理了下议院的议事录.The Clerk of the House prepares the journals of the House.我坚持要把我的看法记入议事录.I insisted that my observation be minuted.董事会议事录.Board of directors meeting minutes....
We all can visualise a friend's face when he is away.朋友离去后我们都能想起他的面容.Though he described the place carefully, I couldn't visualise it because it was so different from anything I'd known.虽然他把那个地方说得非常详细, 但我还...