闪烁的繁星与城内闪耀的万家灯火交相辉映.A galaxy of twinkling stars matched the thousands of sparkling city lights.这孩子被圣诞树上闪耀的装饰物吸引住了.The child was attracted by the glitter of the Christmas tree decorations.在这闪耀的星光底下,一切都很平静.Everything was q...
The symptoms include skin rashes, fever, and painful joints.病症包括皮疹、发烧和关节疼痛。Check joints are secure and the wood is sound.检查一下连接处是否稳固及木料是否结实。Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains.各种各样的伸缩接头被安装在煤气的总管道上了....
I'm sick of reading headlines involving the Kennedys in sex scandals.关于肯尼迪家族性丑闻的新闻标题都让我读得腻烦了。The newspaper here pandered to people’s interest in sex scandals.这里的报纸迎合了人们对桃色新闻的兴趣。Congress's response to recent bri...
Davis was never loquacious on the subject of his progeny.戴维斯说到他的子女时总是寡言少语。The normally loquacious Mr O'Reilly has said little.平常话多的奥赖利先生几乎没说什么。Kennedy had become almost as loquacious as Joe.肯尼迪变得和乔一样唠叨了....
...water droplets.小水滴Under any circumstances, air - assisted spray can effectively cut down the drift droplets.在任何环境条件下, 风助技术都可以有效地减小雾滴的飘移.Small droplets tend to follow the streamlines of the air.小水滴顺着气流运动.Microdiffusion...