111票赞成，25票反对，表决通过。The vote passed with 111 in favour and 25 against.他赞成增加每天的课时并延长学年。He favors extending the school day and school year.一片赞成声在乌克兰议会中回响。A roar of approval resounded through the Ukrainian parliament....
Wipe away your tears.擦干你的眼泪.Wipe away tears, Vowed to look after the only other people cry!擦干眼泪 、 发誓以后只看著别人哭!And God will wipe away every tear from their eyes.神也必擦去他们一切的眼泪....
I will expose his all lawless actions.我将揭发他全部的不法行为.The city has become a lawless wilderness.该城已经是无法无天,一片混乱.His lawless hair was caught in a net.他的一头乱发被网钩住了....
"Do you play chess?" he asked, looking askance at Miguel.“你会下棋吗？”他斜睨着米格尔问道。Great chess players have a reputation for being both eccentric and argumentative.国际象棋大师们以性格怪异和好与人争辩而闻名。One of the prisoners has carved a beautifu...
这个 6.3 米长、.4米高的螳螂吸引了商人们 、 路人们和购物人潮,直至7月30日为止.The 6.3 - meter - long and 3.4 - meter - high mantis attracted businessmen, passers - by and shoppers until 30 July.螳螂捕蝉,黄雀在后.The wolf has a winning game when the shepherds qu...
虽然她目睹了这可耻的一幕，但是这对他来说无关紧要。The idea that she witnessed this shameful incident meant nothing to him.所有那些削尖脑袋向上爬的可耻行径！All that vulgar social-climbing!他的行为真可耻！His behaviour was absolutely disgraceful!...