It appeared that what he said went to corroborate my account.看来他所说的和我叙述的相符.Upon checking your statement, it has been impossible to corroborate the facts.经审查,你所申诉的事实不能得到证实.There's nothing to corroborate your story.无任...
女王向阵亡将士纪念碑献了花圈。The Queen laid a wreath at the war memorial.在响亮的号角声中花圈被献在纪念碑前.A wreath was laid on the monument to a fanfare of trumpets.女王向阵亡将士纪念碑献了罂粟花圈.The Queen laid a poppy wreath at the war memorial....
我们用气相层析法来测定各种谷物的水分.We use gas chromatography for moisture determination in a number of grains.酶反应产物用硅胶柱层析法提取,可以得到高纯度的异槲皮甙.The purity of isoquercitrin was isolated with a gel column.提出了一种干柱层析法 分离提纯 试剂对氨基偶氮苯的新方法.A new meth...
Great talkers are commonly liars.能言的人谎话多。The greatest liars talk most of themselves.最爱自吹自擂的人是最大的说谎者.Honest boys despise lies and liars.诚实的孩子鄙视谎言和说谎者.Even if they world FD illidan, they are still liars and traitors.即使他们世界...
六十年代是神学上骚动的时代.The sixties were a time of theological ferment.她挤过骚动的人群,与他当面对峙。She pushed her way through the mob and confronted him face to face.法庭里顿时发出一阵骚动的嗡嗡声.An excited buzz ran around the courtroom....