The invalidity of one clause does not invalidate the agreement.本协议任何一款无效不影响整个协议的效力.The Security setting to invalidate version one signatures is set.已设置使版本签名无效的安全设置.Any form of physical activity will invalidate the result...
The invalidity of one clause does not invalidate the agreement.本协议任何一款无效不影响整个协议的效力.Failure to disclose all material information could invalidate the insurance.如隐瞒任何重要事实,均可导致本保单失效.The Security setting to invalidate versio...
The taxman caught up with him and demanded £7,000 in unpaid taxes...税收人员查到了他,要求他把未缴纳的7,000英镑税款交上。She is accused of attempting to cheat the taxman.她被指控企图蒙骗税务员。I received a nasty surprise in the shape of a letter from the ...
他被艺术学校录取了。He succeeded in getting a place at art school.录取新生已经发榜.The list of students to be admitted has been published.1991到1997年的录取总数下降了.Total enrollment fell between 1991 and 1997....
Smith's goal evened the score.史密斯进的球把比分拉平了。Relative rates of house price inflation have evened out across the country.房价相对上涨率已经在全国达到平衡。Odds have evened between the champions.争夺冠军的两名选手得胜的机会均等.She evened the edges by ...
突如其来的一声巨响在建筑物间回荡着,震碎了玻璃。The bang came suddenly, echoing across the buildings, shattering glass.回荡在他脑海里的旋律都走调了。The melody that ran through his brain was composed of bad notes.坦克炮声在巴伐利亚小镇回荡。The sound of the tank guns rever...
Davies plays for the Barbarians in tomorrow's match against England.戴维斯将在明天对阵英格兰队的比赛中为野人队效力.Barbarism ends with the production of grand barbarians.野蛮阶段随着伟大的野蛮人的成果而结束.The tour will include games against the Australia...