...a vast unfrequented pool, traversed by whales and creatures of the deep.一个面积巨大、人迹罕至的水池,鲸和其他海洋动物穿游其间Andrew traversed the prairie on horseback.安德鲁骑马穿越大草原.His image traversed constantly her restless slumbers.他的形象一再闯进她的脑海...
The prospecting team has traversed the length and breadth of the land.勘探队踏遍了祖国的山山水水.Andrew traversed the prairie on horseback.安德鲁骑马穿越大草原.The boys traversed a small hump - backed bridge to the opposite shore.两个人便走上窄小的圆拱桥,...
他可能是这个县里最遭人憎恨的人.He's probably the most hated man in this county.他以憎恨的眼光望着我.He looked at me with hatred in his eyes.张惠如的眼里发出憎恨的光.Hui - ju's eyes were blazing with anger....
She was charged with being an accessory to the embezzlement of funds.她被指控为这起挪用公款案的从犯。The company serves the national automotive aftermarket with a broad range of accessory and recreational-vehicle products.该公司为全国汽车零配件市场提...
People from every country of the Diaspora now live in Israel.当年流落他乡的犹太人现在生活在以色列.After diaspora , Jew begins to move to the Occident cosmically.“大流散”之后, 犹太人开始成规模的向西欧迁移定居.In addition to China's population, there is a ...
He had not expected the young man to reappear before evening...他没想到这位年轻男子会在黄昏前再次出现。If I get my five grand, some items could magically reappear.如果我拿回我的5000块, 有些东东就会奇迹般再现.Courage seems now to have deserted him. May it quic...
The earlier the treatment is given, the better the patient's chances.病人越早接受治疗,康复的可能性就越大。We'll give her some VIP treatment and roll out the red carpet.我们将给予她贵宾级礼遇,并且为她铺设红地毯。A farmer is entitled to a certain part...