...antediluvian attitudes to women.看待女性的旧观念antediluvian ideas陈旧的思想She was more than old - fashioned, she was antediluvian.她何止是过时, 简直就是老古董.a ramshackle antediluvian tenement摇摇欲坠的古老的房屋an antediluvian automobile古老的汽车His ide...
他们可以骄傲地回首过去付出的努力。They can look back on their endeavours with pride.我们衷心感谢每一位帮助我们的人所付出的努力.We gratefully acknowledge the contributions of everyone who helped us.所得的快乐超过付出的辛劳.The joy overpays the toil....
The Christian ceremony of baptism is a symbolic act.基督教的洗礼仪式是一种象征性的做法.Baptism is one of the sacraments in the Christian Church.洗礼是基督教会的圣事之一.Baptism is a figurative ceremony.受洗礼是象征的礼节....
Most patients derive enjoyment from leafing through old picture albums.大多数病人都很喜欢翻看旧相册。The trees on the hill are just leafing out.山上的树正在长出新叶.He was leafing through a magazine.他正在翻阅一本杂志....
The matter was remitted to the justices for a rehearing.这一案件被发回法官处重新审理。Committal for trial is the determination of examining justices.押交审判是预审法官作出的决定.Four justices dissented, relying on the plain language and underlying p...