银行最近没几件值得庆贺的事。The banks have had precious little to celebrate recently.他们举办家宴,以示庆贺.They had a family feast to celebrate it.我们想送她一件礼物以庆贺她的纪念日.We want to make her a presentation to celebrate her jubilee....
一整排的远摄镜头都对准了他。A bank of telephoto lenses homed in on him.把蛋糕翻到合适的方向对准金属丝架上。Turn the cake the right way up on to a wire rack.他把那一小束光对准了屋顶。He directed the tiny beam of light at the roof....
Endows one Rotary World Peace at a Center approximately every year.提供一位冠名扶轮世界和平奖学金学生为期两年.And Dostoevsky endows the kinds of children characters with different profound meanings.陀思妥耶夫斯基赋予了这些儿童形象以深刻的内涵.This endows the netw...
Gifford was a friend. I'd known him for nine years...吉福德是我的一位朋友。我和他认识9年了。Though he wrote little about himself, I came to know a good dealabout Dr. Seth Gifford.他虽然不大讲他自己, 可是我也对他--赛施?吉福医生--知道了不少.Gifford was a friend....
Hey, I know what, I'll get a bumper sticker printed up.嘿，有了，我会找人印刷一些保险杠贴纸。Mother says that she doesn't want any sticker in the house.母亲说她家里不要呆着不走的客人.A sticker on a bag caught my interest.袋子上的贴纸引起了我的兴趣....