She managed to procure a ticket for the concert.她好不容易弄到一张音乐会入场券。You'll be punished if you procure the witness to commit perjury.如果你诱使证人作伪证,你要受罚的.Schwaegermann assured him he could and sent two orderlies to procure t...
The meat they'd managed to procure assuaged their hunger.他们把搞到手的肉拿来充饥。She managed to procure a ticket for the concert.她好不容易弄到一张音乐会入场券。It remained very difficult to procure food, fuel and other daily necessities.食物、燃...
The translator has done a good job of rendering this difficult poem into his native language.把这首非常难懂的诗歌译成本国语言,译者做了一件大好事.Her rendering of it fell somewhere between that of teacher and supplicant.她表达这首诗的方式是介乎教学和祈求之间.Some a...
她用舌头顶着上腭发出啧啧声。She clicked her tongue against the roof of her mouth.“ 你不该让受伤了的腭骨来左右你的观点, ” 黑根说.“麦克罗斯基是个蠢货,不用多说." You shouldn't let that broken jaw influence you, " Hagen said.小鬼,你腭骨感到怎么样? ”" How does your jaw feel, k...
Our spirits rallied as the bitter-sweet alcohol worked its magic.苦中带甜的酒发挥了奇效,我们的精神随之振奋起来。So many people have rallied round to help the family.很多人都团结起来帮助那家人。He rallied enough to thank his doctors.他身体好得差不多了,于是去感谢他的医生。...
The builder gave an approximate cost for fixing the roof.房屋修建商给修理房顶粗略地估计了一个价钱。The physical and chemical properties of complex sodium disilicate as a new builder were studied.研究了新型助剂复合二硅酸钠的物理化学性能.A prudent builder should ...