The payee of the cheque must endorse the cheque.领款人必须在支票上背书。I wholeheartedly endorse his remarks.我真诚地赞同他的话。I fully endorse your opinions on this subject.我完全拥护你对此课题的主张....
No one is foolish enough to endorse it.没有哪个人会傻得赞成它。Broadly , they endorse Dr Patel's conclusion that Snowball is jiving to the beat.他们基本上赞成帕特博士的结论,“雪球”的确在踩着节奏摇摆.The payee of the cheque must endorse the cheque.领款人必须在...
Scientists should be literate and articulate as well as able to handle figures...科学家除了要能处理数字,还应该具有文学素养和善于表达。She is clearly the most articulate and self-possessed member of her family.显然,她是全家口才最好、最沉着冷静的人。A baby cries and ...
伊德里斯大声地宣告说:“在海里,谁落在最后谁就不是爷儿们。”"Last one in the sea is a sissy," proclaimed Idris.他越来越大声地表达对她行为的厌恶。His resentment of her behaviour was becoming more vociferous.查利大声地打嗝。Charlie burped loudly....
总统谈及了敌人的奸诈用心。The President spoke of the treacherous intentions of the enemy.只要用心经营,公司可以重回正轨。Nurtured carefully, the business can once again get back to basics.克莱尔用心收拾花园。Claire worked to beautify the garden....
突然,解说员开始用高昂煽情的语调解说起来。Suddenly, the narrator speaks in his most rhetorically elevated mode.他发表了非常煽情的讲话。He delivered a gushing speech.这是一部十分煽情的戏。It's a very sentimental play....
A Boeing 737 came down on the M1 motorway.一架波音737降落在1号高速公路上。Polish workers will now be making component parts for Boeing 757s.现在波音757飞机的组成部件将由波兰工人制造。The company has steadily been losing market share to Boeing and Airbus....