在底片上把图像上部的这个不重要的细节涂抹掉.Block out this unimportant detail at the top of your picture.细长的上部结构,带有微缓斜坡接坡,比布置阶梯为优.A slender superstructure was dictated with gently sloping approaches rather than staircases.管子的下部可与上部分开.The lowe...
他小心翼翼地跨过残余的隔墙。He moved carefully over what remained of partition walls.陆军各师肃清了残余的抵抗据点。The infantry divisions mopped up remaining centres of resistance.他站在那里一动也不动,呆呆地看着他残余的作品。He stood very still, staring in at the ruins o...
让我们提取一下独木舟上的指纹,看看能不能有什么发现。Let's fingerprint the canoe, see if we come up with anything.公司不能从银行账户中提取现金。Companies could not draw money from bank accounts as cash.他们被拍了照,还被提取了指纹。They were photographed and had their fin...
After her meal she invariably rinsed out her mouth.饭后她总是要漱口。She rinsed out the sea water from her swimming - costume.她把游泳衣里的海水冲洗掉.The clothes have been rinsed three times.衣服已经洗了三和....