No self-respecting gourmet would travel in France without the Michelin red guide.任何地道的美食家游览法国时都会带着一本红皮的《米其林指南》。information respecting the child's whereabouts关于孩子下落的消息No self-respecting journalist would ever work for...
We found a bountiful supply of coconuts on the island.我们发现岛上有充足的椰子供应.Back on Flatbush Avenue, Pong is busy restocking his shelves with cucumbers and coconuts.回到弗拉特布什大道上,庞正忙着往货架上补充黄瓜和椰子。The main crops grown Zanzibar are c...
Penelope came forward and embraced her sister...佩内洛普走上前拥抱了她妹妹。"That was a truly delicious piece of pork," he said. "Yes, wasn't it?" echoed Penelope.“那块猪肉真好吃,”他说。“没错,可不是么?”佩内洛普附和道。Penelope came forward and embraced ...
别跟我耍花招,泰勒,要不我会杀了你。Don't try and double-cross me, Taylor, because I'll kill you.唉,别耍花招了。马上将货物交过来。All right, let's stop playing games. Hand over the goods right now.那罪犯耍花招瞒过了警察,逃跑了.The criminal outwitted the...
Holyfield has bulked up to 210 pounds using weights.霍利菲尔德体重增到了210磅。Always this long coastal road bulked in my mind.那条沿海岸的长长的公路一直压在我的心头.Their roots bulked above the ground and the branches were twisted.地面盘根错节,树身枝干缠绕....