He has accused local people of trying to besmirch his reputation.他指责当地人企图败坏他的名声。The scandalous remarks in the newspaper besmirch the reputations of every member of the society.报刊上那些恶意中伤的报道败坏了该社团全体成员的名声.Function: defecate...
励磁电源部分采用交流励磁方式,构建励磁主回路.The power supply circuit is on the principle of AC excitation.研究磁电滞回线在交变外场下的动力学性质的课题称为回线动力学.Hysteresis phenomenon is very common in many ferroelectric materials.为确保机车安全可靠地运行,提出了加装故障励磁电路的建议.The prop...
一小伙人试图推倒一尊塑像。A small crowd attempted to pull down a statue.他因精力充沛、才华横溢而被尊为神人。His energy and talent elevate him to godlike status.现在，他仍被尊为国父。Today he's still revered as the father of the nation....
The best sequence in the film occurs when Roth stops at a house he used to live in.电影中最棒的一组镜头出现于罗思在他曾住过的一幢屋子前驻足时。Roth was always so slow, so solemn, in everything he said.罗思说起话来总是那么慢吞吞的, 一副郑重其事的样子.Now, three years later,...
She was silent, her eyes downcast.她一言不发，两眼低垂。Barbara looked increasingly downcast as defeat loomed.当败象已呈时，芭芭拉看上去越来越沮丧。Eyes downcast, she continued eating.她低垂双眼，不停地吃。...
The Tornado jet fighter - bomber has two air intakes.旋风式喷气轰炸机有两个空气入口.He flew a bomber during the war.他在战时驾驶轰炸机.Fundamentally, it was a conventional bomber, but it had a number of interesting innovations.从根本上说，那是一架常规轰炸机，但...