He had only gone along out of concern for his two grandsons.他完全是出于对两个孙子的关心才继续这样做。She steadfastly maintained that her grandsons were innocent, and nothing could dissuade her from that belief.她坚持认为她孙子是无辜的,什么都不能改变她这一看法。Aren...
This is something of a grudge match against a long-term enemy.这可以说是一场与宿敌你死我活的比赛。The agreement should have very positive results in the long term.从长远来看,这个协议将会产生非常积极的影响。They would have to offer cast-iron guarantees to inve...
将您的便携式和笔记本计算机从插接站中移除.Removes your laptop or notebook computer from a docking station.手指:板边插接器的镀金接点. 参考“金手指”.Finger — A gold - plated terminal of a card - edge connector . Also see Gold Finger.体积小、重量轻,最适合用于机器自动插接.Optimum ...
钢筋混凝土桥腐蚀破坏,系由于防冰盐 、 海盐和环境污染的作用.Steel - reinforced concrete bridges are deteriorating from the corrosive effects of de - icing, marine salts, and environmental pollutants....