The policemen rushed past him, shouldering him aside...警察从他身边匆匆而过,把他挤到一边。The policemen rushed past him, shouldering him aside.警察从他身边匆匆而过,把他挤到一边。He shouldered his way to the front, shouldering others aside.他用肩膀挤开别人,走到前面.I...
The policemen rushed past him, shouldering him aside.警察从他身边匆匆而过,把他挤到一边。He shouldered his way to the front, shouldering others aside.他用肩膀挤开别人,走到前面.I saw Xiao Yang walking by , shouldering two hoes.我看到小扬扛着两把锄头从旁走过....
Commonsense now dictates that it would be wise to sell a few shares.现在,常识告诉我们卖掉一些股票是明智的。These results are no more than a vindication of commonsense analysis.这些结果只不过是按常理分析得出的事实。Commonsense was never your strong point; but...
First off, let's see where we agree and disagree.首先, 我们来看看我们的共同点和不同点在什么地方.You must continue to see them no matter how much you may disagree with them...无论你和他们之间有多大的分歧,你都得继续去看他们。"I think it is inappropriate." — "I di...
低速 ﹑ 耐腐蚀﹑防渗漏,每台泵配有安全调压阀,泵的压力可任意调节.It has the feature of low speed, anti - corrosion and prevention of leakage.具有防盗 、 防伪 、 防潮 ( 防 渗漏 ) ,延长产品储存期.The function is anti - theft, forgery, moisture - proof ( anti - leakage ) an...
Blackboys sprouted out of the thick undergrowth of ferns and jungly - looking plants.“黑孩子”(一种树木名称)在蕨类和丛林样子的植物里茂盛成长.The bushfire actually helped to burn off a lot of dead undergrowth.林区大火实际上有助于清除很多枯死的矮灌木。A movement caught...