Warwicks leap to third in the table, 31 points behind leaders Essex.沃里克队在排名中蹿升至第3名，落后领先的埃塞克斯队31分。The result has been a giant leap in productivity.其结果是生产力的大幅提高。Prudent people are not going to take a leap in the dark.小心谨慎的...
...the leap in the unemployed from 35,000 to 75,000...由35,000猛增至75,000的失业人数It is a big leap in the process of cognition.这是认识过程的一次大飞跃.Look before you leap. First think, then act.三思而后行Look before you leap.三思而后行。The press c...
你不是非得忍受任何口头上或身体上的侮辱.You don't have to tolerate any verbal or physical abuse.过滤器在任何领域, 大小, 整个头或身体的内容.Filter on any field, size, entire header or body content.她看不出有任何智力或身体缺陷.She showed no signs whatsoever of any menta...
My fish average 2 lb 8 oz and I've had two eight-pounders.我的鱼平均每条重2磅8盎司，还有过两条重8磅的。The baby was born three months early weighing only 3 lb 5oz.婴儿早产3个月，体重只有3磅5盎司。His onions cost 9p a lb wholesale; packing and transpor...
在实验过程中, 那个科学家突然发现了真知.In the middle of his tests, the scientist burst on the truth.反复实践是取得真知的方法.A repetition of practices is the resort of gaining genuine knowledge.一切真知都是从直接经验发源的.All genuine knowledge originates in direc...
对甘油催化氢解制取1, 2- 丙二醇效果最好的是含铜的催化剂.Copper - containing catalysts are the most suitable catalysts for producing 1, 2 - propanediol through catalytic hydrogenolysis of glycerol....
They threw this eager vitality of theirs into a vehement striving after the ineffable.他们把他们的这种热烈的精力都投入了对一种无法表达的事物的强烈追求.The terror had at long intervals given place to a feeling of an almost ineffable sweetness.这种胆战心惊的感觉就...
精明的乡下人正纷纷逃回各郡。Smart country people are fleeing back to the shires.他有着乡下人的红脸庞。He had the red face of a countryman.城里人以为乡下人思想迂腐.City dwellers think country folk have provincial attitudes....