...the leap in the unemployed from 35,000 to 75,000...由35,000猛增至75,000的失业人数It is a big leap in the process of cognition.这是认识过程的一次大飞跃.Look before you leap. First think, then act.三思而后行Look before you leap.三思而后行。The press c...
Warwicks leap to third in the table, 31 points behind leaders Essex.沃里克队在排名中蹿升至第3名,落后领先的埃塞克斯队31分。The result has been a giant leap in productivity.其结果是生产力的大幅提高。Prudent people are not going to take a leap in the dark.小心谨慎的...
Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.--Winston Churchill成功不是终点,失败也并非末日,最重要的是继续前进的勇气。The winner of each preliminary goes through to the final.每场初赛的获胜者进入决赛。The final word wi...
这种水晶蓝晶晶的,非常漂亮.This kind of shiny blue crystal is very beautiful.以工业氧化铝 、 结合粘土 、 蓝晶石等为原料,应用聚苯乙烯球烧先注和可塑成形法研制成功了耐火隔热砖.The refractory insulating bricks were produced , taking alumina, soft clay, cyanite al as raw materials....
"I shall go, leave him." Laura Stebbing stopped, her eyes glistening.“我要走,离开他。”劳拉·斯特宾停了下来,眼里闪烁着光芒。A thin, glistening thread of moisture ran along the rough concrete sill.在粗糙不平的水泥窗台上有一条细细的发光水印。Darcy's face was white ...
"I can't give you an answer now," he hedged.“我现在不能回答你,”他闪避道。Many reduced fares are hedged around with restrictions.很多优惠费率都带有限制条件。The offer was hedged around with conditions.这一提议附有诸多条件。...
Und dann kann ich an fast keinem Espresso macchiato vorbeigehen, ohne ihn zu probieren.我也很喜欢espresso马奇诺咖啡,不会错过任何一种.But in Italy, you make a cappuccino in the morning or an espresso in the afternoon.在意大利, 人们早上喝奶沫咖啡cappucc...