对实际承运人适用过错推定的归责原则.The claim against the actual carrier is based on intrusion.其结果, 使用神经网络推定的闪光融合值精度高于主观疲劳症状.As a result, CFF value is more precise than subjective fatigue symptom estimated by neutral network....
He was deeply involved in the ecumenical movement.他积极参与了促进基督教各派大联合的运动。This example has been an inspiration to the modern Ecumenical Movement.这一事例对现代泛基督教主义运动是个启示.The lazy right - winger of caricature has been a prolific a...
a luxury cruise liner豪华邮轮Jumbo jets somehow lack the glamour of the transatlantic liner.大型喷气式飞机不像橫渡大西洋的客轮那么引人注目.The suitcase liner is a piece of soft cloth.箱子的衬里是一块很软的布....
Tombstones jutted out of the ground in broken clusters...墓碑三三两两地竖立在地面上。The skull - and - crossbones crudely carved on the first tombstones was replaced by a winged cherub.最初粗糙地刻在墓碑上的骷髅与 交叉 的大腿骨图形,已为带翅膀的天使所代替.Tombstones j...