一枪未发堡垒就陷落敌手.The fort fell into the enemy's hands without a shot being fired.随着一声宣告：“帕福斯陷落啦！”，聚集在一起的士兵爆发出一阵欢呼声。With the announcement "Paphos has fallen!" a cheer went up from the assembled soldiers.恒星外层会向内陷落.The oute...
红色电线通常与阳极相联.A red wire is often attached to the anode.其他一些阳极膜能传递电子.Other anodic films conduct electrons.相反的过程也会在阳极上发生.The reverse process may proceed at the anode....
She sank into an armchair and crossed her legs.她坐到一把扶手椅上，跷起了二郎腿。She was sitting in an armchair with blankets wrapped round her.她坐在扶手椅中，身上裹着毯子。He was nodding off to sleep in an armchair.他坐在扶手椅上打盹，睡着了。...
It was five long miles to the nearest pub.离最近的酒吧有长长的5英里的路程。Dozens of miles of railway track have been torn up.好几十英里的铁轨被毁坏了。Students often travel hundreds of miles to get here.学生常常赶数百英里的路来到这里。...
He adjured them to tell the truth.他要求他们讲真话。The guides now adjured us to keep the strictest silence.这时向导恳求我们保持绝对寂静.The policemen adjured the suspects to tell the truth.警察严令嫌疑犯说出真相....
A lawyer for the disgraced financier Bernard L. Madoff told a federal judge on Tuesday that Mr. Madoff was expected to plead guilty later this week to charges that could result in his spending the rest of his life in pri...