They have enviable reputations as athletes.作为运动员，他们的声望令人羡慕。Personal reputations were to be hazarded in the issue.个人的名誉将在这场斗争里孤注一掷.The scandalous remarks in the newspaper besmirch the reputations of every member of the so...
They have enviable reputations as athletes.作为运动员，他们的声望令人羡慕。Schools with better reputations will be flooded with applications while poorer schools will be left high and dry.较有名气的学校将会收到如潮水涌至般的申请，而差一些的学校则会陷入招生困境。Personal re...
Drake and his cohorts were not pleased with my appointment.德雷克那一帮人对我的任命很不满。I brought in one drake and three ducks.我弄来一只公鸭和三只母鸭。Plymouth Hoe is renowned as the site where Drake played bowls before tackling the Spanish Arm...
The new employer clockless worker.这个新进的员工是个愿意分分秒秒工作的人.Jane's new boyfriend clockless worker, he is always delaying their date because of his work.简的新男友是个“过劳模”, 他经常因为工作而推迟他们的约会....
他认为婴儿几乎就是毫无生命的物体。He thought of the baby almost as an inanimate object.标准尺寸的三脚架可能会不便于使用，用于拍摄低角度的物体时尤其如此。Full-size tripods can be awkward, especially if you'reshooting a low-level subject.任何有较强重力的物体都会对其他物体产生引力。Anythin...
The whole episode made me vengeful.整个事件使我一心想复仇.He did not think he was any more cruel, any more vengeful than other men.他认为自己并不比其他人更冷酷，也不比别人更爱报复。In him the alcohol merely roused the spirit of evil , vengeful, reckless.酒下...
一位富商被发现死于重物连续猛击。A wealthy businessman has been found bludgeoned to death.他把那死沉的重物扛到了肩上。He hoisted the dead weight over his shoulder.他力气大,可举起重物.He can lift heavy weights because of his strength....
这里我们蒐集了一些花样滑冰国际比赛的镜头,供大家观赏.Collected here are some scenes from international skating competitions . Enjoy!在研究设计与资料蒐集方面,本研究均质量并重.Research design and data collection are both qualitative and quantitative.他蒐集以前的作品,编成了所谓的五经....
...tritium, a radioactive isotope of hydrogen.氢的放射性同位素氚Tritium is one of the mildest radioactive isotopes.氚是最和缓的放射性同位素之一.chemically inert radioactive waste不易发生化学反应的放射性废弃物People should keep away from the radioactive waste...
This makes the whiskeys much smoother.这样一来，威士忌就醇和多了。Irish whiskeys, rather like the Irish themselves, have an appealingly direct charm about them.爱尔兰威士忌，就像爱尔兰人一样，一下子就能打动你的心。Is it? It must be wrong. We only had two whiske...