Decisions about your children should be based on the practicalities of everyday life.有关孩子们的决定,应该从日常生活的实际情况出发。He would use the blue parking sticker only when practicalities required it.他只有在绝对必要的情况下才会求助.We need to start di...
The willows along the river bank look very beautiful.河岸边的柳树很美.Willows are planted on both sides of the streets.街道两侧种着柳树.The branches of the willows drooped over the water.柳枝低垂在水面上....
Ernie was a real heller when he was young.厄尼年轻时爱惹事生非.Yossarian was unmoved by the fustian charade of the burial ceremony ( Joseph Heller )约萨仁丝毫不为葬礼上浮夸的象征性仪式所激动 ( 约瑟夫赫勒 )In a few minutes Heller called in from Minnesota.几分...
如果我们把所有功劳都揽到自己身上,那就不对了。It would be wrong for us to take all the credit.人们把发现夏威夷的功劳归于库克。Cook is credited with discovering Hawaii.公司免于破产,大家认为是她的功劳.She is credited with having saved the company from bankruptcy....
The place gave off a strong emanation of evil.这地方是罪恶的渊薮.Often takes the information the receive, neglects the information emanation.往往重视信息的接收, 忽视信息的发出.Perfume is an emanation from the flower.茉莉花散发出馥郁的香味....
她表兄是美发师,正在免费给她烫发。Her cousin, a hairdresser, was perming her hair as a special treat.她带他们去拜访她那些不苟言笑的表兄表姐们。She took them to visit her sedate, elderly cousins.埃里克是我表兄爱德华的儿子。Eric was my cousin Edward's boy....