...a deceptive peace, pregnant with invisible threats.一种和平的假象,潜伏着许多无形的威胁Armed with such a precept,a number of doctors may slip into deceptive practices.有了这样一条指导原则,一些医生可能渐渐习惯于采取骗人的做法。His appearance was deceptive.他的外表带有欺骗性...
Appearances can be deceptive.外表可能是靠不住的。The apparent simplicity of his plot is deceptive.他的故事情节貌似简单,其实不然。We feel that the foregoing analysis is deceptive and dangerous.我们认为上述的分析是靠不住的,也是危险的....
A crowd of youths started smashing windows...一群年轻人开始砸玻璃。They find it difficult to discount the smashing victory he finally attained in Tunisia.他们发现很难对他最后在突尼西亚获得压倒的胜利打一点折扣的.have a smashing time玩得非常痛快a smashing success极大的成...
Imagine long golden beaches where you can wander in solitude.想象一下那长长的金色海滩吧,在那里你可以独自徜徉。If you remember these three golden rules you won't go far wrong.记住这三条金律,就不会错到哪儿。Orange and khaki flatter those with golden skin t...
她从母亲那儿秉承了热情的性格和亚热带的那种皮肤微黑的美.From her mother she inherited warmth of nature and dusky, semi - tropic beauty.她的肤色微黑.She is dark in complexion.微黑的夜晚飞过天空,宣告黎明正在到来.The dusky night rides down the sky and ushers in the morn....
Whole neighbourhoods have been squashed flat by shelling.整个小区已被炮弹夷为平地。Our route follows the Pacific coast through densely populated neighbourhoods...我们的路线沿着太平洋海岸,途经人口稠密的街区。Whole neighbourhoods have been squashed flat by ...
He was an unswerving empiri-cist with little time for theory.他是个坚定不移的经验论者,不屑研究理论。The company have decide to review freelance In the light of the rising cist of living.根据生活费用的提高,公司已决定调整自由职业者的酬金....