Our gardener is a jack of all trades,he can do carpentering,decorating,a bit of plumbing,and so on.我们的园丁是一个多面手,他会一点木工活、装潢、修理水管,等等。She spent her life plumbing the mysteries of the human psyche.她毕生探索人类心灵的奥秘。The electrics a...
They had ensured the plumbing was overhauled a year ago.他们曾保证水管一年前彻底检修过。Plumbing and electrics are installed to a high standard.管道设备和电路按照高标准安装。The electrics and the plumbing were sound.电路和水暖设备都完好无损。...
He proceeded to give Dan directions to the computer room.他接着告诉丹去计算机房该怎么走。On the left of the playground is the computer room.操场左边是计算机房.Unattended large public computer room management system design and operation.无人值守大型公共计...
The machinist is aligning the wheels of the car.这个机械师正在调整车轮.We are adjusting ( installing, checking, aligning, leveling, purging ) the equipment.我们正在调整 ( 装 、 查 、 正 、 平 、 洗 ) 台设备.ToolTips provide textual hints that assist...
他们会为自己的所作所为痛悔终生。They will bitterly regret what they have done for ever more.她突然感到痛悔不已.She felt sudden pangs of regret.他一想起来就痛悔不已, 只恨自己当一时糊涂.He writhed at the memory, revolted with himself for that temporary weakness....
四名男子被判扰乱治安罪名成立。Four men were found guilty of breach of the peace.地方法官宣判林先生扰乱治安罪名不成立。Mr Ling was acquitted of disorderly behaviour by magistrates.他放肆的举动扰乱了全班的秩序。His uncontrolled behavior disturbed the entire class....