Rose heard the familiar voice, but tuned out the words.罗斯听到了熟悉的声音,但没注意听说的是什么。She looks disconcertingly like a familiar aunt or grandmother.令人疑惑的是,她看上去就像一位面熟的邻家阿姨或是祖母。In the cosy consulting room the children are surrounde...
He orientated himself by finding a familiar landscape.他寻见一处熟悉的景色,从而确定自己所处的方位.The sound was so familiar that she didn't register it.这个声音如此耳熟,她根本没怎么留意。Defocus is one of the most familiar reason inducing image degradat...
What's the last thing Nancy Cahill said to that eyewitness?楠茜·卡希尔最后和目击者说的是什么?Martin Cahill doesn't do favors for journalists. So piss off.马丁?卡荷尔不喜欢新闻记者. 所以滚吧....Sheriff Bob Cahill.县治安官鲍勃·卡希尔The IRA has claimed ...
她使出全身力气抡起榔头砸向他的脑袋。She swung the hammer at his head with all her might.他用榔头和凿子铲墙。He used a hammer and chisel to chip away at the wall.他停下手里的活儿,放下榔头.He stops his work and puts down his hammer....
配件有: 刮胶, 钢板, 油墨等行业.Accessories include: blowing plastic, steel, ink and other industries.高精度网线辊式涂布及特殊的横向刮胶装置,匀胶辊, 胶剂循环装置.High precision net line cylinder type coating cloth series, even rubber cylinder, gluerecyling devi...
The air-conditioner thrummed.空调嗡嗡作响。The room is cooled with air conditioner.这房间用空调降温.It was so hot that we had to have the air conditioner on all day long.天太热,我们不得不整天开着空调....
几次延误都是由新的高科技行李传送系统造成的。Several of the delays were caused by the new high-tech baggage system.信息通过电子方式传送到各所学校和学院。The information is electronically transmitted to schools and colleges.声音信号可以通过电缆传送而不失真。Audio signals can be t...
Twenty minutes later he was on an Italian freighter slated for Sicily.二十分钟之后,他登上了一艘开往西西里的意大利货轮.In Sicily there was no surer road to death.迈克尔冷冰冰他说,“眼下不去.In Sicily the peasant does not live on the land he cultivates.在西西里,...