Some of the instrumentation is exquisite, particularly for harp and flute.有些器乐段落谱写得非常优美,尤其是竖琴和长笛的部分。a concerto for flute and harp长笛与竖琴协奏曲She plays the flute in the school orchestra.她在校管弦乐队里吹长笛。...
I've Pied Piper since I don't buy kids following a flute player.我不想写〈吹笛手〉,因为我不相信小孩子会愿意跟著吹笛手走....an unaccompanied flute...独奏的长笛In the interval a blond boy dressed in white serenaded the company on the flute.幕间休息...
“我们俩在同时讲话。”——“噢,抱歉。”"We're all talking at the same time." — "Yeah. Sorry."他不想刻意重复那种讲话的语调。He is not attempting necessarily to reproduce the cadence of speech.他能模仿大多数自己崇拜的偶像的讲话和写作风格。He could imitate in speech or writi...
流浪汉从深口袋里掏出了一截蜡烛。The tramp produced a stump of candle from his deep pockets.他用一截粉笔将她的指示写在黑板上。With a stick of chalk he wrote her order on a blackboard.在一次大风中,船断成了两截。In a severe gale the ship split in two....
She lacks the requisite experience for the job.她缺少做这份工作所必需的经验。They failed to win the requisite twothirds majority.他们未能赢得所必须的2/3多数票.Decision is a quality requisite to a commander.决断是指挥员必须具备的品质....