她是处女的保护神,被称为纯洁之神.She is a virgin goddess and is the goddess of 16 chastity.那些 非 处女的人妒嫉是处女的人.Those have - nots are jealous of those haves.有时根据宗教仪式,六个武士将处女的头砍掉.Sometimes the six ritually beheaded the virgin....
Finally he remembered the tiny detail that had eluded him the night before.他终于想起了前一天晚上想不起来的细节。He was extremely tired but sleep eluded him.他累极了，却睡不着。The thief eluded the police; This difficult idea seems to elude me.小偷躲避了...
叛军已经逼近到距首都150公里的地方。The rebels have advanced to within 150 kms of the capital.他蹲得距门尽可能近.He crouched as near to the door as he could.事件发生在距他所站位置大约500码远的地方。The incident took place about 500 yards from where he was standing....
This has stripped the contest down to its essentials.这就使比赛精简到最基本的环节。The flat contained the basic essentials for bachelor life.那套公寓配有单身生活的基本必需品。the basic essentials of life, i.e. housing, food and water生活的基本需要，即住房、食物和水...
We went straight to the estate agent and wrote out a cheque.我们径直到房地产经纪人那里开了一张支票。Send a cheque for £18.99 plus £2 for postage and packing.请寄上18.99英镑的支票，外加2英镑的邮资和包装费。Then I remembered the cheque, which cheered me up.然后我想起了...