He easily overcame Garcia, Saturday's conqueror of Ernie Els...他轻松战胜了星期六击败厄尼·埃尔斯的加西亚。The captives prostrated themselves before the conqueror.俘虏们俯伏在征服者面前.The conqueror tried to make the natives abjure their religion....
He easily overcame Garcia, Saturday's conqueror of Ernie Els.他轻松战胜了星期六击败厄尼·埃尔斯的加西亚。The conqueror tried to make the natives abjure their religion.征服者试著让当地人宣誓放弃他们的宗教.We shall never yield to a conqueror.我们永远不会向征服者低头....
历史和轶闻的分界向来是模糊而混乱的。The boundaries between history and storytelling are always being blurred and muddled.法官的结案陈词在法庭上引起一片混乱。There was pandemonium in court as the judge gave his summing-up.无论出现什么样的麻烦，我们都会在貌似混乱的情形中保持平和的心态。Wha...
This adaptation perfectly captures the spirit of Kurt Vonnegut's novel.这次改编非常好地抓住了库尔特·冯内古特小说的精髓。This boxed collection captures 64 of the greatest modern love songs.这套盒装专辑收录了64首最好听的当代爱情歌曲。Chef Idris Caldora offers an...
杰克不带女伴去参加舞会.Jack went stag to the dance.杰克说他每个星期六晚上都去跳舞,但是不带女伴.Jack says he goes stag every Saturday night.讲她如何和女伴们在一家咖啡馆里喝咖啡时遇到了理查德.About meeting Richard in a cafe where she and some girlfriends were drinking coffee....
他们办完行李托运，到候机室找了座位坐下。They checked in their luggage and found seats in the departure lounge.他们让我坐下，然后和我严肃地探讨了有关性的话题。They sat me down and had a serious discussion about sex.他们在刚进门处的唯一一张空桌子边坐下。They took the only free table, ...