在减肥过程中保持饮食的营养相对均衡是明智的。It makes sense to eat a reasonably balanced diet when slimming.过去这一过渡过程常常很艰难。In the past this process of transition has often proven difficult.他不会说英语，参观过程中一言未发。He spoke no English and was completely...
KEMA has two possible sites for its first electrodialysis plant.KEMA公司对于它的首个电渗析电站有两个候选地址.CEDI unit will perform a integral demineralization process of electrolysis, electrodialysis and ion - exchange.塞股将演出积分除盐过程中的电解法, 电渗...
他们用卡车猛撞大门。They used a lorry to ram the main gate.马撞在货车上发出砰的一声巨响。There was a loud thump as the horse crashed into the van.撞船事故发生在全世界最繁忙的航道上。The collision took place in the busiest shipping lanes in the world....
...a man who leaves his hearth and home to labour as a miner in the inhospitable north.离开温暖舒适的家到荒凉的北方做矿工的男子I am a coal miner.咱们是矿工.INFLUENCE OF RELATIVE HUMIDITY ON SURVIVAL OF THE CITRUS LEAF - MINER, PHYLLOCNISTIS CITR...
If this is left untreated, one can actually haemorrhage to death.如果这种情况得不到治疗的话，人就会因失血过多而死亡。...the consequences of untreated tuberculosis.肺结核得不到治疗的后果...the dumping of nuclear waste and untreated sewage.倾倒核废料和未经处理的污水If lef...
Her son Peter adapted effortlessly to his new surroundings.她儿子彼得很快就适应了新环境。Schumacher adapted effortlessly to his new surroundings.舒马赫非常轻松地适应了新环境。The boat cut effortlessly through the water.船轻快地破水前行....
We picked the corn by hand and we fed it to the hogs and the cows.我们用手掰下玉米，把它喂给猪和牛吃。'sounds like -- like hogs grunting.“ 像 —— 像是猪发出的声音.I hate the way he hogs down his food.我讨厌他那副狼吞虎咽的吃相....