卡普里岛附近海域的污染也许仅仅是个开始。The contamination of the sea around Capri may be just the beginning.石油沿着海岸线扩散到了大约1,000英里范围的沿岸海域。The oil washed ashore on roughly 1,000 miles of coastline.船上的雷达扫描了前方的海域。The ship'sradar scanned the...
The key to expressing anger healthfully is to do it assertively; not aggressively or passively.健康表达愤怒的方式是带 主见 而不是带攻击性或被动地表达.Is steering people toward affordable, nutritious foods enough to get everyone eating healthfully...
...the children of Eastern European immigrants who had rejected their parents' political and religious beliefs.抛弃了父母一代政治和宗教信仰的东欧移民子女After much cogitation he rejected the offer.做了仔细思考之后,他还是拒绝了邀请.They defiantly reject...
This paper deals with thecalculation problem of the boundary of manipulator dextrous workspace.本文旨在解决机器人灵活工作空间边界的计算问题.Multi function design. Fit for chamfering small workspace or large work piece.为多功能设计, 可倒小零件及大型工件.It is...
Speakers are sold as add-ons for personal stereos.扬声器作为随身听的附加装置出售。Stereos have been the ordinary household products.立体声音响装置已经成为普遍家庭用品.Our video recorders, stereos, and TVs are all quality products.我们的录音机 、 立体声音响和电视机都是好产品...
The scientists were still evaluating their data.那些科学家还在评价他们的资料.Some additional facts about Boomer may be helpful in evaluating the case.“布默”案中另外的事实或许有助于案例评价.A systemic examination is necessary in evaluating the state of ...