It possessed every outcropping of rock, every curve of dune on a barren and gelid shore.这里也有凛冽荒凉的海边那种礁岩嶙峋, 沙丘起伏的景色.The sand massed to form a dune.沙积集起来成了沙丘.The Assumption of the Sand - dune.沙丘的傲慢自负.Using ecological mat t...
"Everybody missed her," Stan said with a hangdog look.“大家都想念她，”斯坦面带愧色地说。'Everybody missed her,' Stan said with a hangdog look.“大家都想念她，”斯坦面带愧色地说。After he got out of jail , he always had a hangdog look.他出狱后, 总是一副...
他领受了坚振礼，成为英国国教会的一员。He was confirmed as a member of the Church of England.他被指控为英国间谍，入狱关押了5年。He was jailed for five years as an alleged British spy.英国的亚裔年轻人通常被吸引到医学、法律及工程专业。Traditionally young Asians in Britain have gravit...
It is a first for New York. An outdoor exhibition of Fernando Botero's sculpture on Park Avenue.在公园大道上露天展出费尔南多·博特罗的雕塑，这在纽约还是破天荒的事。In Fernando Sorrentino's fiction there is a curious mixture of fantasy and humou...
浇地将使各种土壤农药消散方式几乎都变快.The addition of water to soils will speed up nearly all modes of pesticide dissipation.他开始用秒表为他们计时, 于是他们变快了.He started timing them a stopwatch, and they got faster.增加内存会使你的电脑变快 吗 ?Does adding more RAM...
At the same time, individuals need to hold their pension fund managers and state treasurers accountable.同时, 个人需要使他们的养老基金管理者和州财务人员变得负有责任.Last question, what's your advice for our treasurers to get through the crisis?...