The governorship went to a Democrat, Mrs Anne Richards...民主党人安妮·理查兹夫人当选为州长。He had worked closely with the President during his governorship.他在任州长期间与总统紧密合作。She looked on the governorship as a stepping - stone to the presi...
He had worked closely with the President during his governorship.他在任州长期间与总统紧密合作。She looked on the governorship as a stepping - stone to the presidency.她把州长之职当作进身总统职位的踏脚石.He looked on the governorship as a stepping - ston...
Astronomers tacitly assume that stars of the same luminosity and color all have the same mass.天文学家心照不宣地默认,光度和颜色都相同的恒星具有相同的质量.People assume the two blonds are related, so they let that assumption stand.人们假设这两个金发碧眼的人有亲戚关系,...
各公司现在都急切地想要留住招聘来的员工。Firms are now keen to hold on to the people they recruit.他们在当地报纸上登了一则招聘秘书的广告。They placed an advertisement in the local paper for a secretary.我看见一家大型工程公司的招聘广告。I saw an advert for a job with a large eng...
农民能够得到某种具体的税收待遇。A farmer is entitled to a certain particularized tax treatment.下午的小组谈到具体的上瘾病例以及其中的问题。Afternoon groups relate to the specific addictions and problems therein.我必须告诉他点什么，必须是具体的东西。I must have something to tel...
He's making a new film by jumbling together bits of his other movies.他将自己的几部影片东一块西一块地拼凑成一部新电影。Dividers that keep the files from jumBling.使档案免于混淆的分类卡....
他的商号正面临破产的危险.His firm is just on thin ice of bankruptcy.夏季我们商号暂停营业.We are closing up the house for the summer.董事们已决定把这两家小商号归并起来.The directors have decided to merge the two small firms together....