Even the quality papers agreed that it was a triumph.即使是内容严肃的报纸也认为这是一次胜利。What price a glorious repeat of last week's triumph?还有可能再次上演上周的辉煌胜利吗？His triumph was overshadowed by an uneasy sense of foreboding.他的胜利因为一种令人不...
The victorious army returned in triumph.获胜的部队凯旋而归。Her sense of triumph was short-lived...她只感受了片刻成功的喜悦。Cloaking her triumph, Mammy set down the tray.嬷嬷掩饰着得意之情, 立刻放下盘子.His final round was a signal triumph in a career marke...
砂岩和砾岩分别是砂和砾石固结的产物.Sandstone and conglomerate are the consolidated equivalent of sand and gravel.钻粉和岩心已穿过了砾岩夹层.Cuttings and core from the drill - holes have intersected conglomerate bands.在澳大利亚,尚未发现可开采的含铀砾岩.In Australia n...
He mumbled some lame excuse about having gone to sleep.他含含糊糊地找了个蹩脚的借口，想要解释自己为什么睡着了。"I don't understand," the Inspector mumbled, passing a hand through his hair.“我不明白，”巡官一边嘟囔道，一边用手捋了一下头发。He mumbled a few words.他小声咕哝了...
Give him an inch and he'll take an ell.〔谚语〕得寸进尺.You can ring my - ell, ring my bell ( my bell, ding - a -- a - ling ).你可以摇响我的铃,摇响我的铃. ( 我的铃, 丁呤呤, 丁呤呤 )Evil come to us by ell and go away by inch.祸来大步流星,祸去磨磨蹭蹭....
The Hurricane Center warns people not to take the threat of tropical storms lightly...飓风中心警告人们，不要对热带风暴的危险掉以轻心。Warns or ejects troublemakers, and cautions careless persons.警告制造麻烦的人, 并小心那些不仔细的人.With almost evangelical ferv...
good-bye的近义词有：farwell, good-bye。下面这两词均有"再见"的含义：farwell：较正式用词和修辞用语。多用于亲友到远处去要长时间后才可见面的情景，隐含"永别"或"不易再见面"的意味。good-bye：口语中的普通用词，是"Good be with you"的缩略形式，多用于亲友暂时离开的情景。...