The victorious army returned in triumph.获胜的部队凯旋而归。Her sense of triumph was short-lived...她只感受了片刻成功的喜悦。Cloaking her triumph, Mammy set down the tray.嬷嬷掩饰着得意之情, 立刻放下盘子.His final round was a signal triumph in a career marke...
Even the quality papers agreed that it was a triumph.即使是内容严肃的报纸也认为这是一次胜利。What price a glorious repeat of last week's triumph?还有可能再次上演上周的辉煌胜利吗?His triumph was overshadowed by an uneasy sense of foreboding.他的胜利因为一种令人不...
其中涉及到有关宪法的一些重大问题。Important questions of constitutional law were involved.此举超出了宪法的规定范围。The move was extra-constitutional.会谈旨在为新宪法的正式商讨扫清道路。The talks are meant to clear the way for formal negotiations on a new constitution...
She has a first-class brain and is a damned good writer.她头脑相当灵光,是个非常棒的作家。He paid for and was assigned a cabin in first class.他付完钱后被安排到了头等舱。Harriet graduated with a first class degree in literature.哈丽雅特毕业时获文学一级学士学位。...
She is incurious after she had glanced at a few of these.她浏览了几页后,便失去了好奇心.Hood himself seems incurious where his arrows will strike , or at least unwilling to be specific.罗宾汉本人似乎毫不关心自己的箭将射向何处, 或者至少是不愿意给定目标.So we wound up ...
They were spotted after three hours adrift in a dinghy.他们在小舢板上漂浮了3个小时后才被发现。Amy had the growing sense that she was adrift and isolated.埃米愈发感到自己孤立无援,孑然一身。Three insulating panels had come adrift from the base of the vehicle...