我对于目前已写完的这些并不太满意。I wasn't too happy with what I'd written so far.我这个样子,怎么能对自己满意呢?How can I love myself when I look like this?如果你对修理效果不满意,可以再找他们投诉。If you are not happy about a repair, go back and complain....
I thank you sincerely for your courtesy in conveying this information.我真诚感谢你告知这一情况的盛意.These steamers are used for conveying passengers on the rivers.这些轮船是用来在江河上载客的.These steamers are used for conveying passengers on rive...
嘿, 不瞒您说,他五年前就进了鬼门关了. ”Why, bless you he's in Sheol these five years! "这起事故的受害者是被人从鬼门关里抢救出来.The firemen rescued the little girl form the jaws of death.他好? 嘿, 不瞒您说,他五年前就进了鬼门关了.Is he well? Why, bless you he's in S...
...a professor of English and comparative literature.研究英语和比较文学的教授...a Professor of English Literature...英国文学教授That was the high summer of English literature.那是英国文学的黄金时代。Pornographic literature and art corrupt the minds o...
the release or absorption of quanta above a certain energy level.在一定能级上量子的释放或吸收的过程We investigated the impact of fasciotomy revision and delayed release on combat casualties after air evacuation.我们调查了在空运后行筋膜切开翻修术与延迟切开对战场伤...
为什么这些精致的石刻被掩盖起来 呢 ?Why were the fine carvings executed only to be covered up?数百块的石刻中,令我惊异的是最多的画像竟是孔子见老子图.What a pleasant surprise when I saw the Han - dynasty images carved on hundreds of stones!泰山上的摩崖石刻,都是精美的艺术品.All ins...