那些地区通过完善的公路系统相互连接。The regions are interconnected by an excellent highway system.卫星连接一定出了毛病。Something must have gone wrong with the satellite link.石墨层中的碳原子相互连接形成碳环。In graphite sheets, carbon atoms bond together in rings....
这就是林业工人用以运送木材的空中索道.This is the cableway which the lumberjacks use to haul out their timber.对农业 、 林业及小企业也给予其它优惠.There are other concession to agriculture, forestry and small businesses.这当然不是林业学的一种自主的发展.This of course was ...
I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症,认为自己是拿破仑.He is under a delusion in this matter.他对这事有误会....
Nunsmere Hall can cater for receptions of up to 300 people...纳恩斯米尔酒店最多可以同时接待300人。Nunsmere Hall can cater for receptions of up to 300 people.纳恩斯米尔酒店最多可以同时接待300人。And remember - at most wedding receptions you can't dri...
It specifically referenced Hermann Noordung's classic 1928 book on this subject.在这一问题上它特别参照了赫尔曼·诺丁1928年的经典之作。I asked her to repeat specifically the words that Patti had used...我让她原原本本地重复一下帕蒂的措辞。The book was written ...