英国海军登上船,把它拖到纽约。The British navy boarded the vessel and towed it to New York.船只扬起风帆,等待他们上船。Ships with unfurled sails wait to take them aboard.当所有人都上船后, 那艘船离岸了.When all the people were on board, the boat bore away....
the rabid tabloid press偏激的小报Even the survey’s most rabid critics acknowledge the utility of this kind of data.连该调查最狂热的批评者也承认这类数据的用处。The party has distanced itself from the more rabid nationalist groups in the country.此党派...
Here he inaugurated the spectral theory of bilinear symmetric forms.在这里他开创了双线性对称形式的光谱理论.A discussion is made of the optimization of a bilinear programming.讨论了一类双线性规划的优化问题.This paper discusses the general principle of bil...
Steffi Graf claimed a fourth Wimbledon title in 1992.施特菲·格拉芙于1992年第4次赢得温布尔登桂冠。Graf looked in awesome form as she cruised to an easy victory.格拉芙轻松取胜,看上去状态极佳。At the end, Graf punched the air in delight, a huge grin on her ...
The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照.The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕.You must obtain a new automobile license when your old one expires.当旧的汽车牌照满期,你得领取...