Nearly 60% of our bookings come from repeat business and personal recommendation.我们近60%的订单来自于回头客和熟人介绍。What price a glorious repeat of last week's triumph?还有可能再次上演上周的辉煌胜利吗？I'll repeat that so you can commit it t...
There were fears that there might be a repeat of last year's campaign of strikes.有人担心去年的罢工运动可能再次重演。Please repeat what I said.请把我说的话重复一遍。I'll repeat the question once more.我要把这个问题再重复一次。I repeat that medicine is ...
The purely mechanical effect of glandular trichome exudates is the entrapment and immobilization of small arthropods.具腺毛状体分泌物的纯机械作用是诱捕和粘住小的昆虫.Toxicity was reduced when Nicotiana trichome exudates were removed by various ...
别人与她善意交谈时,她也觉得话里含有蔑视的味道.She detected a note of condescension in the friendliest advances.艺术家以蔑视的眼光看着她.The artist looked at her with scorn.她用一种蔑视的眼光瞧着我们从四轮马车里下来.She watched us with a sardonic eye as we stepped from the br...
It might be worth taking a long hard look at your frustrations and resentments.认真仔细地审视一下自己的失落和不满情绪可能很有必要。His unique style attributes to the good education, numerous frustrations and bighearted ideas in his chillhood.陶书形画...
Whole passages of the work are plagiarized.那作品整段整段都是剽窃的.The poem employs as its first lines a verse plagiarized from a billboard.这首诗开头的几行抄袭了一个广告牌上的一节诗。Some believed that Dai plagiarized Zhao, while others thought that Zh...
He introduced radio to the school to increase the children's awareness.他在学校开通广播，以提高孩子们的警觉性。It is assumed that you are interested in achieving greater self-awareness.假定大家都想变得更有自知之明。Deep inside the awareness was stirr...
The no-votes are leading the yeses.反对票领先于赞成票。You have my yeses to that.对那件事,我赞同.According to the latest opinion polls, the noes have 50 percent, the yeses 35 percent.根据最新的民意测验，有50％的人反对，35％的人赞成。...