He lay beside her awkwardly, propped on an elbow.他用一只胳膊肘支着身体，别扭地躺在她旁边。The autoexposure button is awkwardly placed under the lens release button.自动曝光按钮安装在镜头脱卸按钮下面，十分不便。"This is Malcolm," the girl said awkwardly, to fill t...
His dazed eyes stare at the eels, which still writhe and entwine...他茫然地盯着仍在翻滚缠绕的鳗鱼。The subject makes her writhe with embarrassment...这个话题让她难堪得坐立不安。The subject makes her writhe with embarrassment.这个话题让她难堪得坐立不安。His dazed e...
Inspectors were appointed to inquire into the affairs of the company.督查员受委派调查该公司的事务。You can inquire of your new neighbors where the post office is.你可以问问你的新邻居邮局在哪儿.Physics does not inquire into the essence of atoms or of ...
她十分疼爱自己的孩子，几乎到了溺爱的程度。She loved her own children, almost smothering them with love.赫斯渥读到这里,露出溺爱的微笑.Hurstwood smiled in an indulgent way as he read this.这个溺爱的母亲给她儿子买他要的任何东西.The indulgent mother bought her boy everything he...
用在泳池里游一阵后歇一阵的几个空当，她翻完了一本平装本言情小说。She flicked through a romantic paperback between occasional dips in the pool.这种书曾经畅销一时，现在推出了平装本。This title was a best seller and is now available in softback.这本书的平装本什么时候出版？When is it comin...