他不住地挥响着鞭子,吆喝牲口.He continually cracked his whip and shouted at the mule.买主以稳定的价格买光了这一天牵到集市来的牲口.Buyers cleared the day's cattle run at steady rates.我去套牲口.I'll go and harness the beast....
Legal Aid can often provide referral to other types of agencies.法律援助机构通常可以帮助引荐到其他类型的机构去。Relief agencies are stepping up efforts to provide food, shelter and agricultural equipment.救济机构正加大力度提供食物、住所和农用器械。All agencies that ...
Studies show that membrane bioreactor has good nitrifying ability.通过研究,膜生物反应器具有较好的硝化能力.Weapons made of adamantine have the ability to bypass the damage reduction of certain monsters.添加到盔甲中则可以使盔甲有伤害减免的能力.Cyclops is a stro...
Clayton Gillette and James Krier have analyzed possible reasons for these popular views.克莱顿-吉勒特和詹姆斯-科瑞尔已经分析了这些流行观点的可能原因.The Clayton Antitrust Act tried to define more clearly what was meant by restraint of trade.克雷顿反托拉斯法...
A novel two stage desiccant cooling system adopting newly developed silica gel - haloid composite desiccant is proposed.建立了新型采用复合除湿剂的两级固体转轮除湿系统的数学模型....
He always carried leather briefcase under his arm , and a knobby walling - stick in his hand.他永远挟着他的公文皮包.并且永远带着他那根老粗老粗的黑油油的手杖.European flatfish, Scophthalmus maximus, that has a brown, knobby upper side and is prized as ...