我们沿着一条蜿蜒的小道爬向山上的一处避难所。We climbed up a winding track towards a mountain refuge.有位朋友戏谑地称它为“避难所”，然后这个名称就沿用了下来。A friend dubbed it "The Sanctuary" and the name stuck.他的教堂成为成千上万逃离内战的人们的避难所。His church became a sanctuary for tho...
Examination showed an ill - looking and obese woman with pyrexia of 38.检查见病容,肥胖女性,发热,体温38.8摄氏度.We would recommend that ibuprofen be avoided in infants and toddlers for the management of pyrexia.我们建议,布洛芬应避免用于婴幼儿发热的治疗.Feve...
加标题于加名称或标题于 ( 如, 法案 )To give a designation or title to ( a legislative act, for example ).他拒绝给自己的画作加标题.He refused to give titles to his paintings.她还没给自己的文章加标题.She hasn't titled her article....
The whole episode has drawn attention again to internecine strife in the ruling party.整个事件再次引起人们对执政党内部纷争的关注。That ruling had drawn sharp criticism from civil rights groups.那项判决已遭到了民权组织的严厉批评。She has drawn a good perspectiv...
那个运球后卫被抓住了,把虫子供了出来.The point guard snapped and gave Worm up.他们得胜是因为运球迅速.They won because of their speed with the ball.卡罗: ( 萝莉开始再度运球 ) 现在那样做十分钟.Carol: [ Laurie starts dribbling again ] Now do that for ten minutes....
部队被安排在仓房里睡觉.The troops were bedded down in a barn.把装备放在第三号仓房.Put the equipment in No 3 bay.他们住在仓房的一端, 另一端是牲畜.They lived in one end of a barn, with cattle in the other....
academy的近义词有：college, university, institute, school, academy。下面这些名词均含有"学院，大学"的含义：college：多指大学内的学院，分科学院或科目较少的高等学校。university：主要指综合大学，一般由多个学院组成。当泛指大学时通常用college表示。institute：指设立有专门学科的学院，如外语学院、地质学院、建筑学院等。school：指大学所属的学院或系。ac...
We illuminate the enemy plane with searchlights in order to shoot at it.我们用探照灯照射敌机为的是向其射击.He ordered Tell to shoot at the apple with one of his arrows.他命令泰尔用他自己的一支箭射这个苹果.Why did he only shoot at your side of the car last...
Jiexia washcloth dialysis, with plenty of water washing the face, rubbingirreversible pores.揭下透析面巾, 用大量清水冲洗面部, 不可逆毛孔揉搓.Rub it on, then immediately wipe it off with a washcloth or tissue.抹上之后, 立刻用毛巾或湿巾擦试干净.She took the ti...