The company is the successful tenderer for the project.该公司是承包这项工程的中标者.The tenderer does not attend the bid opening meeting.(五)投标单位未参加开标会议.The outer envelope not bear any identification of the tenderer.而外信封上不能有任何涉及投标者的信息....
不要碰那个刻度盘.Don't touch that dial.该刻度盘能显示很微小的压力变化。The dial records very slight variations in pressure.她一直看着锅炉上的刻度盘，指针已指向了250度。She kept looking at the dial on the boiler. The needle had reached 250 degrees....
Instead, we sat in church, eulogizing Rosa Parks, reminiscing about past victories, entombed in nostalgia.反而, 我们坐在教堂里, 颂扬罗莎.帕克斯, 缅怀过去的胜利, 投身于怀旧中.The old man sits in wonder while reminiscing about his youth.老人诧异地坐在那儿,回忆起了...