An alternative approach using pendulums and dashpots is often used.叠代法中往往使用单摆和冲击板.Good clocks have pendulums which are automatically compensated for temperature changes.好钟的钟摆可以自动补偿温度变化.The pendulums of the clocks in thei...
She stopped drinking but began obsessing about her weight.她戒了酒,但又开始执著于体重问题。I started obsessing that Trish might die.我开始心神不宁,想着特里希可能会死。Why is everyone obsessing over system specs right now?为啥现在人人都对系统配置情有独钟?...
他称宝丽来照相机是老天爷特意为他的工作赐予的宝贝。He called the Polaroid camera a godsend to his work.生命是上天赐予我们的礼物,能否好好享受这个礼物,取决于我们自己。God gave us the gift of life; it is up to us to give ourselves the gift of living well.命运是赐予者,也是掠夺者.Fortune is ...
This man is really a slowpoke , he never hurries in doing anything.这个人真是个慢性子, 干什么事也不着急.He hurries to help me.他赶紧跑来搭手.Paul has filled a box with canned goods and hurries out.保罗装了一箱罐头食品,急匆匆走了出去....
她本可以轻易地证实自己纯真善良的品性。She could have established her own innocence and virtue easily enough.仁慈是他的好品性之一.Kindness is one of his best attributes.他是个品性良好的人.He is a man of fine character....
A new initiative was needed to break the logjam.要打破僵局,就需要采取新的行动。Israel may be able to help break the logjam in Lebanon too.以色列或许也能帮忙打破黎巴嫩的僵局.The problem appears to be caused by a logjam of nerve messages.据《每日邮报》1月28日报道,常...