这架波音767刚刚停住，它的舱门就弹开了。The Boeing 767 had barely taxied to a halt before its doors were flung open.当他们挤进那辆小小的舱门式汽车时，看起来有些过于拥挤。It all looked a bit of a squash as they squeezed inside the small hatchback.他踢开舱门,水一下子涌了出去.He ki...
I take wheat and yeast tablets daily to purify the blood.我每天服用干酵母片以净化血液。Stir in 1 level teaspoon of yeast.加入一平茶匙的酵母后搅拌。This excess fungal yeast irritates the scalp, causing overproduction of skin cells.这过量的真菌酵母刺激皮肤产生了过多的...
So far 57 have taken the test and all have been negative.到目前为止，参加测试的有57人，测试结果均呈阴性。Stimulate the site of greatest pain with a small negative current.以微弱负电流刺激疼得最厉害的部位。The weakest students can end up with a negative score.最...
Mercy to the enemies means cruelty to the people.对敌人的仁慈就意味着对人民的残忍。She vanished nine months ago while on a mercy mission to West Africa...9个月前她在去西非的慈善之旅中消失了。...the famous alto aria 'Have Mercy Lord on me'.著名的女低音...
经过一星期的谈判,他们的食糖生意成交了.They closed the deal in sugar after a week of negotiation.我把面粉和食糖分别放在罐子里，并将玻璃盖子紧紧地盖上。I keep the flour and sugar in individual jars, sealed tight with their glass lids.避免婴儿摄入食糖的最好办法是让其回归自然的饮食，多吃新鲜水果。Th...
窗户都关紧了，百叶窗都拉下了，门也闩上了。The windows were closed and shuttered, the door was barred.睡觉时不要将所有的窗户都关紧.Do not fasten all the windows up while you sleep.窗子关紧了 吗 ?Is the window fast?...