She angled her column of chitchat toward teenagers.她的漫谈栏侧重于十几岁的青少年.Despite her penchant for chitchat , Yvonne was no birdbrain, Martin discovered.马丁发现, 尽管伊冯非常喜欢瞎聊,可她并不是没头脑.He shook hands without rising , and made pointle...
She angled her column of chitchat toward teenagers.她的漫谈栏侧重于十几岁的青少年.He shook hands without rising , and made pointless chitchat.他握手的时候并不起身,所说的也是一些不着边际的寒喧话.Despite her penchant for chitchat , Yvonne was no birdbrain, Marti...
大多数黄土被认为是一种风成沉积.Most loess is considered to be an eolian deposit.被称为黄土的风成沉积物,在许多地区均有.Wind - deposited sediment called loess occurs in many places.表面上很少显示出风成沙波纹或风成细砾波纹.The surface rarely shows such features as wind ripple...
Being too large and all - encompassing is a common defect among state - owned enterprises .过分追求大而全,是 国企 的一大通病.Encompassing over a million square miles, this remote and mountainous domain presides over the rest of Asia......
"The Bodyguard" is a fairly bog-standard thriller.《保镖》是一部毫无新意的惊险电影。There is great merit in dealing fairly with your employees.公正地对待你的雇员有极大好处。Disposable nappies are fairly straightforward to put on...一次性尿布很容易穿上。Thank you ...
...the organisation's future policy towards South Africa.该组织未来对南非的政策Drink in hand,he ranted about his adventures in Africa.他端着酒杯,激动地叙述他在非洲的经历。The regime built up the largest army in Africa...该政权逐渐建立起一支非洲规模最大的军队。Sout...
He is an engrossing subject for a book.他是非常有趣的写作素材。It might soon have ripened into that engrossing feeling.很快便会发展成那种压倒一切的感情的.They both thought of me, even at that engrossing time.他们俩在那种黯然消魂的时刻还对我念念不忘....