疯狂飞涨的价格会使像我们这样的人走投无路。Monstrously inflated prices are designed to keep people like us at bay.韩国艺术品的价格飞涨。Prices for Korean art have gone through the roof.他就鱼价的飞涨大发议论.He was mouthing off about the high price of fish....
Light - vehicle headlamp reflector is constituted of parabolas to 3 - D surface, which is a deep drawing workpiece.轻型车前照灯反光镜是由抛物曲线构成的 三维 曲面深拉深件.We continue the above three – phase parabola detection procedure until all t...
This image is a myth perpetuated by the media.这种形象是媒体宣传造成的错觉。He wanted to see such sadness perpetuated.他愿意看到这忧伤永远存在下去.Above all, the warfare of Hester's spirit at that epoch was perpetuated in Pearl.而最主要的是, 当时海丝特的好斗...
他正在大学念动物学.He's studying zoology at university.她以毕生精力从事动物学研究.She devoted her lifetime to the study of zoology.对学生来说,动物学也是很重要的.Zoology is also a very important subject to the students....
With Chinese paintings and calligraphic pieces, you can Beautify your life.家有中国书画, 美化你的生活.This is also something which is very special in Chinese calligraphic art!这亦是我们中国书法艺术的特色呢!Cursive scripts is one kind of Chinese ca...
Money is the sinews of love , as of war.无钱莫打仗.(或译:金钱是战争的砥柱. )The sinews of war are not gold, but good soldiers.战争的关键不是金钱, 而是好的士兵.The athletes waited, with all their sinews tensed.运动员都在等待着, 全身肌肉十分紧张....the sinews of the n...
Fraulein Wendel is well, I hope?我想文德尔小姐一切都好吧？Don't you believe a word they say, Fraulein Maria.玛丽亚小姐, 别相信他们.Fraulein, were you this much trouble at the abbey?小姐, 你是不是在修道院里也这么让人头疼?...