Hire of skis, boots and clothing, is all available.滑雪板、滑雪靴和滑雪服皆有出租。The skis are stacked outside the chalet.滑雪板在农舍堆了一堆.Strapping the skis on the roof, we boarded the hovercraft in Dover.用带子把滑水板绑在船顶后，我们就在多佛登上了气垫船。Strapping...
By common consent their talk avoided the reason for their being there at all...双方达成共识，他们的谈话对他们去那儿的原因完全避而不谈。'so how is this situation avoided when one uses DTR? "“ 那DTR是如何避免这种情况的? ”Error message boxes stop the procee...
I wrote him a letter and posted it straightaway.我给他写了封信，并马上寄了出去。Straightaway our worst fears were realised.我们最恐惧的事情一下发生了。Straightaway our worst fears were realised...我们最恐惧的事情一下发生了。I'll ask them to send someone out s...
Revenues from "green taxes" could then be channelled back into energy efficiency.从“绿色税收”得来的收入便可回过头来用于提高能效。Deep grooves channelled the soft rock.在软岩石上形成许多深槽.The engineers channelled off the rising water of the river witho...
The editor grimaced, gesturing in negation...编辑一脸苦相，做了个拒绝的手势。The editor grimaced, gesturing in negation.编辑一脸苦相，做了个拒绝的手势。" You say any more nonsense ,'said Hung - chien , gesturing at him , " and I'll give you a...