主流女权主义思想倡导女性天生的自然美。Mainline feminism was arguing for the inherent beauty of the natural woman.他也是自由贸易杰出的倡导宣传者。He was also a brilliant propagandist for free trade.这与皮尔倡导另类音乐的做法一致。This coheres with Peel's cham-pioning...
西班牙一直是古巴的主要贸易伙伴之一。Spain has been one of Cuba's major trading partners.许多男性仍然无法接受女性商业伙伴。Many men still have difficulty accepting a woman as a business partner.这个小女孩喜欢和她的伙伴一起玩。The young girl loved to play with her pla...
We deplore this lamentably ill-advised decision.我们强烈反对这个拙劣的、欠考虑的决定。We deplore the vitriolic nature of his remarks.他言语中敌意昭彰,我们深感遗憾.We deplore the accident.我们对这一事故深感遗憾.We would very much deplore it if a popular programme w...
lack of elegance as a consequence of pomposity.由于华丽卖弄而缺乏雅致He hated pomposity and disliked being called a genius.他憎恶自负的作派，而且不喜欢被称为天才。The TV show had the whiff of hypocrisy and pomposity.这个电视节目有些伪善和夸耀的嫌疑。Nothing could defl...
It was fatiguing sometimes to try to measure up to her standard of perfection...有时候，力求达到她尽善尽美的标准让人觉得很累。Natsun Trimming & Ironing, Finalizing the Perfection.40南山整烫, 完美在此定格.He was driven by a corroding rage for " perfectio...