I run this roadside food stall.路边的这家食品精品屋是我开的.Fresh local seafood and cheap, you can choose to taste the waterfront street food stall.当地海鲜新鲜又便宜, 可以选择海旁美食一条街尝尝大排档....
The WC - CO coating produced by electrospark deposition on alloy can effectively improve substrate, swearing resistance.利用新型电火花强化技术,在钛合金材料表面强化WC-Co,可形成具有高耐磨性能强化层表面.In British English the toilet in private houses is calle...
飞机的副翼是用铰链装在机翼上的.The ailerons on an airplane are hinged to the wing.正的副翼偏转角产生绕X轴的负方向力矩.Positive aileron deflection produces an anti - clockwise moment about the X axis.副翼是机翼后缘的可动部分.The ailerons are movable sections along ...
英国的亚裔年轻人通常被吸引到医学、法律及工程专业。Traditionally young Asians in Britain have gravitated towards medicine, law and engineering.他的论文几乎可以经受住最专业的审查。His papers were proof against all but the most expert of scrutinies.他是个模范的专业人士，是年轻人的榜...
To assess the effectiveness of treatment of menisci injuries by arthroscope.目的探讨关节镜手术治疗膝关节半月板损伤的临床疗效.Objective Investigate the relationship of menisci rupture and articular cartilage injury.目的探讨关节软骨损伤与半月板破裂的关系.Meniscal t...
天上几乎已是一片乌黑, 布满了一团团怕人的浓浓的积雨云.It was almost black, dotted with ugly leaden rain clouds.黑压压的积雨云低垂在墨西哥湾上空.Black storm clouds were low and heavy over the Gulf.夕阳现场显示经典的积雨云形成的.The sunset scene shows a classic cumulonimbus clou...
He said these figures were bogus and totally inaccurate.他说这些数字都是捏造的，完全不准确。Police have been hampered by Mr Urquhart's use of bogus names.厄克特先生使用了假名，警方的调查因此受阻。bogus claims of injury by workers工人们虚报受伤情况索赔...
不是园艺大师也可以把自己的家里装点得绿意盎然。You don't need green fingers to fill your home with lush leaves.他工作很努力，对园艺很在行。He is a hard worker and a skilled gardener.到目前为止他唯一的一次园艺经历非常令人满意。His only experience of gardening so far proved im...
他们在车里又坐了10分钟，边说边搂着亲热。They sat talking and necking in the car for another ten minutes.有人看到他和新女友在一起亲热。He was seen canoodling with his new girlfriend.她的皮肤晒伤了，使得想要亲热一下都变得很痛苦。Her sunburn made intimacy too painful....