She continues to languish in a foreign prison.她被继续囚禁在一所外国的监狱里。New products languish on the drawing board.新产品在计划阶段即告失败。Pollard continues to languish in prison.波拉德继续受牢狱之苦。New inventions often languish in the laboratory for...
从前被人们视为卑贱的一些职业现在开始受到更多的重视.A number of trades, previously thought of as lowly ones, began to receive more attention.我过去常常爱把自己想成是他的卑贱的奴仆.I used to love to think that I was his abject slave.卑贱的人总是 “ 安全的 ”.The despicable are...
It was certainly a doubtful charm, imparting a hard, metallic lustre to the child's character.这种活力在孩子的性格上增加了一种坚硬的金属般的光泽,其魅力甚属可疑.Giving lectures is one way of imparting knowledge ; writing textbooks is another.讲课就是其中...
After several reverses the enemy was forced to retreat.几次失败后敌军被迫后撤.Perhaps because of these reverses Mailer temporarily abandoned fiction.或许正是由于这一失败,梅勒暂时放弃了小说创作.Alternating current reverses from negative to positive abou...
Xingkai textile is a multi - directional company focusing on manufacturing and wholesaling of greige cloth.兴凯纺织是一家集生产加工、经销批发的多方向发展公司、主营产品为坯布.Xingkai textile is a multi - directional company focusing on manufacturing, ret...
The characteristics of antifungal constituents in thefamilies of Gramineae, Leguminosae, Rosaceae, Compositae and Cruciferae were emphasized.侧重介绍了禾本科 、 豆科 、 蔷薇科 、 菊科和十字花科植物中抗病原真菌的活性物质的特点.Alfalfa is a member of the legume...