If they value these data, let them pay for them.他们要是看重这些数据，就让他们出钱买。We gained a rich supply of data which would normally be inaccessible.我们得到了通常难以获取的大量数据。Other recommendations relate to the details of how such data is sto...
Methods: By animal's experimentation , to check the change of baicalin indicatrix component of Padix Suctllariae.方法: 检测给药动物血浆中黄芩苷含量的变化,得到其代谢规律.OBJECTIVE To improve the quality stand of baicalin ( for injection ).目的提...
Tickets have been sold, such as fare adjustment, ticketed through no changes.客票出售后, 如票价调整, 票款不作变动.He is ticketed as a zealous reformer.他被描述成一个热心的改革家。Move your car or else you will be ticketed!请把车开走,否则你要被贴罚单了.All articles...
You don't have to worry about me. I'm a good swimmer.你不用担心我。我水性很好。Cross-currents can sweep the strongest swimmer helplessly away.即使最强壮的游泳者也会无助地被交叉水流冲走。She wants to become an Olympic swimmer.她想成为一名能够参加奥运会的游泳运动员。...
We should not delve too deeply into this painful matter.我们不应该过分深究这件痛苦的事.If you're interested in a subject, use the Internet to delve deeper.如果对某一主题感兴趣，就上网进一步深入研究。I'd like to delve further into your response: " ...
"Not this time, Faye," he replied with finality.“这次不行，费伊，”他斩钉截铁地说。He spoke with curt finality.他说得斩钉截铁.This landmark case dispels the absolute finality of this dreaded disease.这个划时代的病例终于改观了这可怕疾病的绝对结局....
I have known cases where dogs have nipped babies.我知道有一些狗咬婴儿的事情。Beasley told me he'd seen you, so I nipped straight home.比斯利告诉我他看到你了，所以我就赶快直接回家了。He nipped Billy's cheek with two rough fingers.他用两个粗糙的手指捏了捏比利的脸蛋。...