We spent a cosy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。The women were chatting...女人们在聊天。Chit chatting can be pleasant, but some times it can be annoying.嗯,聊工作, 生活和天气,看来你们哥俩的关系很不错嘛.As we sat round chatting, I beg...
Accountant John Talbot is a wizard with numbers.会计师约翰·塔尔博特精通数字。...a financial wizard...金融奇才This wizard automatically detects and installs new Plug and Play printers.这个向导自动检测并安装新的即插即用打印机.Please wait while the wizard delet...
The tax increase sounded the death knell for the business.税赋的增加为这个企业敲响了丧钟。His voice sounded oddly resonant in the empty room.他的声音在这空荡荡的房间里听起来异常嘹亮。She decided that her doctor's advice sounded pretty good.她认为医生的建议似乎很不...
They could not afford to spoil those maps by careless colouring.若是上色的时候不小心弄坏了那些地图，他们可承担不起。In some places maps are scarce, and are often crudely produced.有些地方很少有地图，而且通常绘制得都很粗糙。It can translate data from maps or remote sen...
Haulage distances are not excessively long.拖运距离并不十分远.He developed a mathematical formula describing the distances of the planets from the Sun.他研究出了一个用于计算行星与太阳之间距离的数学公式。As they must also sprint over short distances, speed...
It is not a unique instance , but has its counterpart.无独有偶.There are jobs more dangerous than truck driving; for instance, training lions.有的工作比驾驶卡车更危险, 例如驯狮.This was the instance that occured first to my mind.首先在我脑中闪现的就是...